- Nicaragua En campagne..., par Victor Hugo Tinoco.
- Amérique centrale « Nous sommes assis sur une bombe sociale », par la CODEHUCA (Commission pour les droits de l'homme en Amérique centrale).
- Haïti La privatisation en marche, par Laurent Beaulieu.
- Guatemala Les CPR et la lutte pour la terre , par Mathieu Dubois.
- Éditorial
- Ces pays où l'enfance n'existe pas par Giovana de Stefani et Luc Maranget.
- Société et école... , par Miguel Soler Roca.
- Enfants des rues... , par Alphonse Tay.
- Que veulent les enfants au travail ? , par Manfred Liebel.
- Des associations contre les trafics d'adoption , une interview de Florence Lafond, de l'association « Enfance et famille d'adoption », Les enfants disparus du Chalatenango , encadré.
- Sous le scalpel de Luis Buñuel , par Aris Jover.