Les éventuels liens « durs » vers le fichier d'origine ne sont pas mis à jour, ils gardent l'ancien contenu du fichier car leur inode n'a pas changé alors que l'inode du fichier définitif est maintenant celui du fichier temporaire.