Les tampons d’entrées/sorties de la bibliothèque standard sont dupliqués au moment de la commande fork (puisque le processus fils est une copie du processus père). Si, les tampons ne sont plus vidés à chaque écriture, alors il faut les vider explicitement juste avant la commande fork. Pour cela, il suffit d’ajouter flush Pervasives.stdout entre les lignes 25 et 26.